Studentische Hilfskraft (w/m/d) Unterstützung bei Publikationen in englischer Sprache

Full Time
Aachen
Posted
Job description

Weitere Informationen

Die Einstellung erfolgt als Studentische Hilfskraft.
Die Stelle ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu besetzen und befristet auf 3 Monate.
Eine Verlängerung ist vorgesehen und erwünscht.
Es handelt sich um eine Teilzeitstelle.
Die regelmäßige Wochenarbeitszeit beträgt 6-8 Stunden.
Die Eingruppierung richtet sich nach der Richtlinie für studentische und wissenschaftliche Hilfskräfte.
Die Stelle ist bewertet mit 12,00 € pro Stunde.

Unser Profil

Das Institut für Straßenwesen ist als unabhängige Forschungseinrichtung seit Jahrzehnten sowohl in der Grundlagenforschung als auch in der anwendungsorientierten Forschung ausgewiesen und anerkannt. Wir sind in zahlreiche nationale und internationale Forschungs- und Entwicklungsprojekte involviert und publizieren Jahr für Jahr Forschungsbeiträge um einen regen Austausch von Wissen mit anderen Institutionen zu ermöglichen. Als Forschungs- und Kommunikationssprache wird für eine bessere globale Verständigung in der Regel die englische Sprache genutzt, damit mehr Forscher teilhaben können. Genauso wird in der Lehre Englisch als Wissenschaftssprache zunehmend primär genutzt.

Du interessierst dich für unsere aktuellen Forschungsthemen und möchtest uns beim Verfassen von wissenschaftlichen Forschungsartikeln helfen? Dann bist Du bei uns genau richtig!

Wir bieten Dir Einblicke in die Entwicklung und den Ablauf von Forschungsprojekten und darauf basierenden Publikationen. Zusätzlich kannst du in einem Team aus motivierten Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern arbeiten und einen Überblick über aktuelle Forschungserkenntnisse bekommen, die Dein Interesse weiter wecken.

Ihr Profil

  • Ausgezeichnete englische Sprachkenntnisse als Muttersprachler oder vergleichbar (Sprachniveau: C2) benötigt, deutsche Sprachkenntnisse vorteilhalft
  • Kandidaten mit veröffentlichten Artikeln werden bevorzugt berücksichtigt
  • Eingeschriebene/r Studierende/r im Bereich Bauingenieurwesen, Verkehrsingenieurwesen und Mobilität oder in einem thematisch verwandten Studiengang vorteilhalft
  • Fachsemester Bachelor oder höher
  • Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise
  • Interesse an den aktuellen Forschungsthemen und -schwerpunkten unseres Instituts
  • Beabsichtigte Mindestdauer des Engagements: 1 Jahre

Ihre Aufgaben

Die Hauptaufgaben werden folgende Bereiche umfassen:

  • Unterstützung der wissenschaftlichen Mitarbeitenden unseres Instituts beim Erstellen von wissenschaftlichen Publikationen in englischer Sprache im Hinblick auf Formatrichtlinien und weitere Anforderungen
  • Mitwirken, prüfen und korrigieren von Forschungsanträgen und Publikationen im Hinblick auf die Feinheiten der Ausdrucksweise der englischen Sprache
  • Unterstützung bei der Erstellung von Vorlesungs- und Übungsmaterialien

Über uns

Die RWTH ist als familiengerechte Hochschule zertifiziert.
Die RWTH bietet im Rahmen eines Universitären Gesundheitsmanagements eine Vielzahl von Gesundheits-, Beratungs- und Präventionsangeboten (z. B. Hochschulsport) an. Für Tarifbeschäftigte und Beamtinnen und Beamte besteht ein umfangreiches Weiterbildungsangebot und die Möglichkeit, ein Jobticket zu erwerben.
Die Stellenausschreibung richtet sich an alle Geschlechter.
Wir wollen an der RWTH Aachen University besonders die Karrieren von Frauen fördern und freuen uns daher über Bewerberinnen.
Frauen werden bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt berücksichtigt, sofern sie in der Organisationseinheit unterrepräsentiert sind und sofern nicht in der Person eines Mitbewerbers liegende Gründe überwiegen.
Bewerbungen geeigneter schwerbehinderter Menschen sind ausdrücklich erwünscht.
Im Sinne der Gleichbehandlung bitten wir Sie, auf ein Bewerbungsfoto zu verzichten.
Informationen zur Erhebung personenbezogener Daten nach Artikeln 13 und 14 Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) finden Sie unter https://www.rwth-aachen.de/dsgvo-information-bewerbung .

Besoldung / Entgelt

12,00 € pro Stunde


null

caravetterealestate.com is the go-to platform for job seekers looking for the best job postings from around the web. With a focus on quality, the platform guarantees that all job postings are from reliable sources and are up-to-date. It also offers a variety of tools to help users find the perfect job for them, such as searching by location and filtering by industry. Furthermore, caravetterealestate.com provides helpful resources like resume tips and career advice to give job seekers an edge in their search. With its commitment to quality and user-friendliness, caravetterealestate.com is the ideal place to find your next job.

Intrested in this job?

Related Jobs

All Related Listed jobs